Lu / Vu : Le comte de Monte Cristo
L’épopée littéraire d'Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, raconte la vengeance d'Edmond Dantès. Il est adapté au cinéma en 2024 par Matthieu Delaporte et Alexandre de La Patellière dans un film ambitieux avec Pierre Niney, qui a captivé plus de 3 millions de spectateurs en seulement quelques semaines. Le succès du film promet de multiplier les ventes du roman par dix, faisant redécouvrir ce classique à toute une nouvelle génération !
Le Comte de Monte-Cristo : succès en salles et… en librairie !
Peut-on désormais parler « d’effet Dumas » ? Toujours est-il que, quelques mois après le succès de la nouvelle adaptation en deux volets des Trois Mousquetaires (sortie le 5 avril et le 13 décembre 2023) qui avait relancé les ventes de l’ouvrage éponyme, l’adaptation du Comte de Monte-Cristo, en salles depuis le 28 juin 2024, est en passe de rééditer l’exploit… En mieux !
En effet, après seulement trois semaines d’exploitation, le blockbuster signé par Matthieu Delaporte et Alexandre de La Patellière a d’ores et déjà dépassé les 3,5 millions de spectateurs, tandis que les ventes du livre ont été multipliées par 4 entre juin et juillet. De quoi faire du best-seller d’Alexandre Dumas, vieux de deux siècles, l’une des plus grosses ventes de l’été en librairie.
Un classique régulièrement adapté
L’histoire d’Edmond Dantès, trahi par un ami jaloux et des rivaux machiavéliques, condamné à tort puis enfermé 14 ans dans une geôle du château d'If avant de s'évader, a déjà été adapté plus d’une trentaine de fois à la télévision, sur grand écran et même en comédie musicale.
Pour succéder à Pierre Brasseur, Jim Caviezel et Gérard Depardieu, c’est l’époustouflant Pierre Niney qui propose une vision ambiguë et fragile du célèbre comte. À ses côtés, un autre ex-pensionnaire de la Comédie Française, Laurent Lafitte, et certains des plus brillants représentants de la jeune garde du cinéma français, comme Pierre Bouillon et Anaïs Demoustier, constituent un casting des plus prestigieux.
Une relecture libre et complexe
Second chef-d’œuvre d’Alexandre Dumas après les incontournables Trois Mousquetaires, Le Comte de Monte-Cristo a été publié sous la forme d’un roman-feuilleton dans « Le Journal des Débats », entre août 1844 et janvier 1846. Au total, près de 2 000 pages réparties en 6 tomes d’une aventure romanesque entre Marseille, Paris et les îles italiennes.
Pour les deux auteurs de l’adaptation cinématographique actuelle, il s’agissait donc de s’attaquer à une montagne en la réduisant à (seulement) 3 heures d’un film au rythme haletant. Un tel défi implique des choix qui ne font pas toujours l’unanimité. Dans cette version, une bonne partie du dénouement a été largement remanié et les lecteurs seront surpris de voir que la vengeance du Comte connaît à l’écran certaines limites !
Pas de quoi gâcher pour autant le plaisir de revoir au cinéma les aventures d’un des héros cultes de la littérature française, ni de les relire sur une plage, au soleil de l’été.